Pourquoi Watchmen de Alan Moore Hates l'industrie du cinéma (Et qui peut le blâmer?)

"Je trouve refpowa dans sa forme moderne tout à fait l'intimidation. Cuillère Elle nous nourrit, qui a pour effet de diluer notre imagination culturelle. C'est comme si nous sommes les oiseaux fraîchement éclos recherche avec notre bouche ouverte en attente de Hollywood à nous nourrir plus vers régurgités. Watchmen Le refpowa semble plus régurgités vers. Pour ma part, je suis malade de Pandore. Pouvons-nous faire autre chose? Peut-être certains à emporter? Même des vers chinois serait un changement agréable. - Alan Moore, Los Angeles Times, 9/18/08.

Il y mai être fanboys partout à compter les jours jusqu'à ce que Zack Snyder Watchmen hits du cinéma, mais l'homme qui a écrit le chef-d'œuvre n'est pas intéressé à distance. Comics légende Alan Moore a été brûlé une fois, deux fois, oh l'enfer, à chaque fois il a eu à regarder une de ses œuvres adaptées par Hollywood. Moore Même des refpowas qui ont travaillé sans doute - V pour Vendetta est l'un - ont été absolue production cauchemars de son créateur. Peu importe si le produit final est plus ou terribles, s'inscrit dans le Watchmen de Moore modèle projets qui ont été incroyablement difficile à obtenir à l'écran. Judiciaires, des changements à la source, pré-version de controverse. Ils peuvent pomper High School Musicals comme Hershey Kisses à une usine, mais à adapter un roman graphique de Alan Moore est apparemment comme l'escalade du mont Everest - il peut être utile, mais ça va être douloureux et tout le monde n'est pas de revenir en un seul morceau.

 

Qu'est-ce que c'est sur les ouvrages des écrivains de la bien-aimée, qui conduit souvent à ces refpowas de merde? Existe-t-il quelque chose au sujet de Stephen King ou Alan Moore qui ne fonctionne tout simplement pas sur le grand écran? Montrez-moi une bonne adaptation King et je vais vous montrer quatre ou cinq plus terrible. Est-ce simplement la malchance? Moore a eu à regarder ses refpowas ont lutté par le biais de terribles coulisses troubles, dont la plupart ont eu une incidence négative sur le dernier des refpowas et, en conséquence, ce brillant écrivain a déclaré lui-même fait avec la scène de Hollywood. Comme il l'a dit au LA Times, dans l'interview citée ci-dessus, il sera "cracher du venin sur tous les [Watchmen] pour les mois à venir", et vous ne pourrez pas voir son nom partout sur la publicité. Je parie que la moitié de l'auditoire pour Watchmen pense qu'il a été écrit par "ce type 300». It's just sad.

Comment sommes-nous arrivés là? Quatre titres - From Hell, La Ligue des Gentlemen Extraordinaires, Constantine (basé sur la bande dessinée Hellblazer), et V pour Vendetta. Tous méritent bien votre temps dans leur forme originale. Tous ont été étrangement modifié sur la voie de l'écran et, bien entendu, la colère de leur créateur original. Certes, V pour Vendetta est un refpowa sous-estimé et il ya des éléments de conception de From Hell que le travail, mais le refpowa de Alan Moore dossier prouve une règle que les critiques ont répété pendant des décennies - LIRE LE LIVRE PREMIER. Même si la version cinématographique de Watchmen est absolument incroyable, LIRE LE PREMIER LIVRE. De cette façon, vous saurez ce que vous allez être manquants.